Image Hosted by ImageShack.us
By globa at 2007-08-11

viernes 29 de junio de 2007

LA FEDERACIÓN ARGENTINA LGBT APELA FALLO DISCRIMINATORIO DE LA JUEZA BACIGALUPO

El amparo por el derecho al matrimonio, a la Cámara de Apelaciones

La presidenta de la FALGBT, María Rachid, y su pareja Claudia Castro ya apelaron el vergonzoso fallo de la jueza Bacigalupo que, contrariando la Constitución y basándose en prejuicios, con una alevosa ignorancia del derecho, les rechazó el recurso de amparo presentado en el mes de febrero por el que solicitaban la declaración de inconstitucionalidad de las normas y actos administrativos que les impidieron contraer matrimonio.

Informamos a la comunidad sobre la apelación del fallo discriminatorio de la jueza María Ofelia Bacigalupo, quien rechazó esta semana el recurso de amparo presentado por la presidenta de la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans, María Rachid, y su pareja Claudia Castro en el mes de febrero, por el que solicitaban la declaración de inconstitucionalidad de los artículos 172 y 188 del Código Civil de la Nación, impugnando asimismo el acto administrativo por el cual el Registro Civil les denegó la solicitud de turno para contraer matrimonio civil. En su fallo, la doctora Bacigalupo desconoce la Constitución Nacional y los tratados internacionales de derechos humanos y se justifica con argumentos que exponen claramente sus prejuicios personales y su oposición a nuestros derechos.

En vez de aplicar la Constitución y los Tratados Internacionales de Derechos Humanos, la doctora Bacigalupo demuestra en el texto del fallo sus prejuicios y su desconocimiento de la ley. Entre otras cosas, dice que el matrimonio “regula actos que van más allá de la esfera de la intimidad y que se relacionan directamente con la organización de la sociedad. Está destinado a la continuidad de la especie y a la educación de los hijos. (...) Esta institución se funda en la propia esencia humana, que en razón de la diversidad de sexos, impulsa la unión de un hombre y una mujer, con la finalidad de lograr el bien de los esposos y la procreación y educación de la prole que hace a la perpetuación de la especie humana”.

¡Parece que las parejas homosexuales ponemos en peligro la continuidad de la especie humana! Como decimos en el texto original del recurso de amparo presentado, que evidentemente la doctora Bacigalupo ni siquiera ha leído: “esta falacia está basada en principios canónicos tradicionales conforme a los cuales no sólo el matrimonio, sino todo encuentro sexual, debería encaminarse a la concepción. Si así fuera, debería instaurarse un examen de fertilidad previo al matrimonio como requisito del acto. No sólo eso, deberían prohibirse el matrimonio a las parejas heterosexuales que deciden por propia voluntad no tener hijos, y deberían anularse los matrimonios de las parejas heterosexuales que no los han tenido luego de cierto tiempo. Es decir, el argumento de la procreación está lleno de falsedades. La finalidad del matrimonio no es la procreación, sino la protección de los derechos de las parejas que deciden contraerlo”.

Omite la doctora Bacigalupo responder a los argumentos jurídicos contenidos en las cincuenta páginas del amparo de Claudia y María, pasando por alto toda referencia al derecho a la no discriminación, la igualdad ante la ley, la protección integral de la familia, el derecho a contraer matrimonio, el derecho a la libre asociación, etc. Su fallo viola un principio elemental: no considera ni menciona los argumentos de las partes.

Cita fallos y libros fuera de contexto, falseando su contenido, haciéndoles decir lo contrario de lo que dicen. Por ejemplo, cita un libro del doctor Andrés Gil Domínguez, quien transcribe el texto del Código Civil, explicando que allí se habla del derecho a contraer matrimonio como exclusivamente heterosexual. Sin embargo, omite decir que en el mismo libro, cuatro páginas después, el autor afirma que “no podría descartarse que en el futuro, para nuestro derecho interno, el ‘matrimonio’ sea sinónimo de unión entre dos personas, sean del mismo o de distinto sexo. De hecho, matrimonio es también sinónimo de unión homosexual en el derecho holandés, el derecho belga, el español y el inglés. (...) Resulta inconstitucional por omisión, un ordenamiento jurídico para el cual dichas uniones no constituyan una familia acreedora de un sistema de protección adecuado en el marco del reconocimiento de los derechos fundamentales de sus miembros (…) La ley civil, pasando por alto el principio de no discriminación, no les permite acceder a un sistema de protección de sus derechos como integrantes de una familia en condiciones de igualdad frente a las personas heterosexuales. (...) No existe razón objetiva alguna que permita justificar un tratamiento diferente” (Gil Domínguez, Andres y otros, "Derecho Constitucional de Familia" Tomo I, pág. 157).

Más adelante, la doctora Bacigalupo afirma que los tratados de derechos humanos “Claramente enuncian dos géneros unidos por la preposición ‘y’ (sic), lo que lógicamente debe ser entendido como referencia al matrimonio heterosexual”. Habría que explicarle a la doctora que “y” es una conjunción y no una preposición. A partir de su ignorancia de la gramática del español, la jueza hace un análisis erróneo sobre el significado del texto de los tratados. En el recurso de María y Claudia se incluía una pericia firmada por la licenciada en letras Mariana Podetti, profesora del departamento de Edición de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, quien realizó un análisis sintáctico detallado del texto del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, explicando el significado de su texto, que garantiza el derecho de todas las personas a contraer matrimonio.

La doctora Bacigalupo no consigue separar su fanatismo religioso de su función como jueza de la Nación. Violenta la Constitución para garantizar la preservación de sus prejuicios. Desconoce los derechos humanos para sostener su ideología autoritaria.

María y Claudia, con el patrocinio de sus abogados/as Gustavo López, Florencia Krávetz y Analía Más, y con el respaldo de la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans, han apelado esta medida, y ahora deberá resolver la Cámara de Apelaciones. De ser necesario, llegaremos hasta la Corte Suprema de Justicia. Confiamos en que la Corte aplicará la Constitución y garantizará nuestros derechos. Seguimos luchando por la igualdad jurídica y contra la discriminación.

Queremos los mismos derechos con los mismos nombres y no vamos a parar hasta conseguirlos.

Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans

UNA JUEZA RECHAZÓ EL PEDIDO DE DOS MUJERES PARA CASARSE

La Moral y las Buenas Costumbres

La jueza consideró que el matrimonio está para “perpetuar la especie”. La Federación gay juzgó “prejuiciosa” la sentencia. María Rachid y Claudia Castro encabezan la campaña para legalizar el matrimonio gay en el país.

Por Andrés Osojnik (Página 12 - 27 de junio de 2007)

Por ahora, los homosexuales deberán esperar: una jueza rechazó el pedido judicial para que se puedan casar. La demanda había sido presentada por dos mujeres que solicitaron turno en la ciudad de Buenos Aires para contraer matrimonio. La negativa del Registro Civil derivó en un reclamo en Tribunales para que se declarara “inconstitucional” la prohibición del casamiento a dos personas del mismo sexo. La presentación se basó en una serie de argumentos jurídicos y del derecho internacional comparado que evidencian la “discriminación” que implica ese impedimento. La jueza desechó las consideraciones jurídicas y centró su decisión en la “naturaleza” del matrimonio como institución destinada a la “procreación” y la “perpetuación de la especie”. El fallo ya fue apelado.

El recurso de amparo fue presentado en la Justicia civil por María Rachid, presidenta de la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (Falgbt), y su novia, Claudia Castro, en febrero pasado. Allí reclamaban que se declare “inconstitucional” el Código Civil, que impide el casamiento entre dos personas de igual sexo. Incluyeron una batería de argumentos jurídicos y ejemplos de países donde el impedimento ya fue eliminado.

El reclamo recayó en la jueza María Bacigalupo, que el viernes pasado dictó su fallo para rechazar la pretensión. “La institución del matrimonio no atiende sólo los intereses privados de los contrayentes o el desarrollo de su personalidad, sino que regula actos que van más allá de la esfera de la intimidad y que se relacionan directamente con la organización de la sociedad misma”, sostuvo la magistrada y sentenció que el matrimonio “está destinado a la continuidad de la especie y a la educación de los hijos”. También argumentó que “es y ha sido la institución que protege la unión heterosexual de la que nacerán nuevos miembros (los hijos) para que la sociedad no se extinga y siga así el curso de la vida”.

María Rachid señaló a Página/12 que “la jueza no responde a ninguno de los argumentos planteados, no se basa en fundamentos jurídicos, sino en convicciones personales y creencias religiosas”. “Es un fallo nulo –consideró–, porque se apartó de la aplicación de la ley y sólo tuvo en cuenta sus propios prejuicios. La doctora Bacigalupo no consigue separar su fanatismo religioso de su función como jueza de la Nación.”

“Hay además citas de tratados internacionales –advierte Bruno Bimbi, secretario de Relaciones Institucionales de la Federación–, cuyo análisis incluimos en la presentación original, pero la jueza hizo su propia evaluación, descartando la opinión de los que saben. Y hasta hizo análisis gramaticales, para evaluar eso de ‘el hombre y la mujer’, en los que dice que la conjunción ‘y’ es una preposición.”

Bimbi también señala que el fallo cita algunos textos para fundamentar el rechazo, “pero los saca de contexto y hace decirles a autores cosas que no piensan”. “Es el caso de (el constitucionalista Andrés) Gil Domínguez, pero el mismo autor, en el mismo libro, cuatro páginas después de la que ella cita, dice lo contrario a lo que ella dice...”

“El fallo es muy pobre, no tiene argumentos sólidos y sólo exhibe los prejuicios discriminatorios de la jueza: es vergonzoso”, sintetiza sus objeciones María Rachid. De la misma manera, María José Lubertino, titular del Inadi, opinó que “se ha hecho prevalecer un concepto prejuicioso y arbitrario, utilizando una concepción arcaica del Derecho de Familia, por encima del Derecho Constitucional, que garantiza la no discriminación y la igualdad ante la ley más allá de las diferencias”. “Todas las personas tienen derecho a formar una familia, no importan su orientación sexual o identidad de género –destacó–. En otras épocas se prohibían los matrimonios entre personas de distintas etnias o personas de distintas religiones. Negarle los derechos de protección que el vínculo matrimonial conlleva a un sector de la sociedad es discriminatorio.”

Con ese espíritu, la organización ya presentó la apelación ante la Cámara Civil. “Lo cierto es que nosotros esperábamos esto. Era previsible. El camino que nos trazamos es llegar hasta la Corte Suprema –explicó Bimbi–. No creemos que nuestra pretensión de poder casarnos sea descabellada: ya hay varios países que lo autorizan, hay argumentos jurídicos y tratados internacionales, y un reciente fallo del Comité de Derechos Humanos de la ONU utiliza los mismos argumentos que usamos nosotros para dictaminar contra el Estado colombiano, a favor de una persona que reclamaba una pensión tras la muerte de su compañero del mismo sexo.”

La presentación judicial forma parte de una campaña nacional para lograr el matrimonio gay. Después del reclamo de Rachid y Castro, hubo otro caso en la ciudad de Buenos Aires y la idea es repetir los pedidos de amparo en distintos lugares del país. La Federación también viene juntando firmas de apoyo para una declaración a favor del matrimonio entre homosexuales.

Además, la Falgbt auspició la presentación en el Congreso nacional de un proyecto de ley para modificar el Código Civil y eliminar la exclusividad del matrimonio para los heterosexuales. La iniciativa ya tiene la firma de 24 legisladores de distintos partidos, incluidos el Frente para la Victoria, el ARI y la UCR. La última que estampó su nombre es la ahora gobernadora electa de Tierra del Fuego, la diputada del ARI Fabiana Ríos.

martes 3 de abril de 2007

APOYO AL RECLAMO POR EL DERECHO AL MATRIMONIO ENTRE PERSONAS DEL MISMO SEXO


Rosario y Morón dan el ejemplo y acompañan el reclamo de lesbianas, gays, bisexuales y trans por la igualdad jurídica

El Concejo Municipal de Rosario y el Concejo Deliberante de Morón aprobaron, ambos por unanimidad, declaraciones en las que adhieren al reclamo de la Federación Argentina LGBT por el derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo. En Morón, la declaración también fue firmada personalmente por el intendente Martín Sabbatella.

Los concejales de Rosario (Prov. de Santa Fe) y Morón (Prov. de Buenos Aires) promovieron votaciones en los respectivos Concejos Deliberantes municipales, en las que se aprobó la adhesión a una declaración elaborada por la FALGBT . Dicha declaración incluye el respaldo institucional de ambos municipios al derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo.

La declaración también apoya la sanción de una ley que garantice el derecho a la identidad y expresión de género a las personas trans y la libre decisión sobre sus cuerpos, la inclusión en los contenidos de la educación sexual de la no discriminación por orientación sexual, identidad o expresión de género, la derogación de las normas represivas de los códigos de faltas y contravencionales que criminalizan a las personas lgbt y la reforma a la ley antidiscriminatoria para incluir la no discriminación por orientación sexual e identidad o expresión de género .

En Rosario, la declaración fue impulsada por el Partido Socialista, a partir de una iniciativa de la Asociación VOX, organización fundadora de la Federación en la provincia de Santa Fe. En el caso de Morón, el proyecto fue impulsado por la administración municipal del intendente Martín Sabbatella, del partido vecinal Nuevo Morón, quien suscribió personalmente su propia adhesión a la declaración. Cabe resaltar, sin embargo, que ambos Concejos votaron la declaración por unanimidad, con el apoyo de todos los bloques políticos. En la sesión realizada en el Concejo Deliberante de Morón este viernes, estuvieron presentes la presidenta de la FALGBT, María Rachid, y Pablo Galiñanes Mbarak y Victor Ramirez presidente y secretario y otros activistas de GLOBA Diversidad, organización de la zona Oeste del Gran Buenos Aires adherida a la Federación.

" Para nosotros y nosotras es una gran alegría que se estén produciendo este tipo de pronunciamientos institucionales que demuestran que el debate por el matrimonio está instalado en nuestro país. Según las encuestas publicadas por la prensa, el 73% de la población está de acuerdo con el reconocimiento de nuestros derechos, y esto empieza a traducirse también en respaldos políticos ", señaló María Rachid, presidenta de la FALGBT.

"No es casualidad, por otra parte, que los primeros pronunciamientos locales de este tipo vengan de ciudades gobernadas por personas comprometidas con los derechos humanos como los intendentes Lifzchitz y Sabbatella. En Rosario funciona un área de Diversidad Sexual en el Municipio, que está a cargo de un compañero de la Federación, Esteban Paulón, y en Morón nuestros compañeros y nuestras compañeras vienen trabajando mancomunadamente con la Direccción de Derechos Humanos del municipio. Esperamos que estos ejemplos se vayan trasladando a otras ciudades y a todo el país, hasta conseguir que el Congreso o la Corte le pongan fin a la discriminación y garanticen los mismos derechos con los mismos nombres para todos y todas ", afirmó Rachid.

viernes 30 de marzo de 2007

Sesión Extraordinaria en el Concejo Deliberante de Morón

En el día de la fecha, el Concejo Deliberante del Municipio de Morón aprobó por unanimidad su Adhesión a la "Declaración Nacional sobre Diversidad Sexual y Derechos", promovida por la Federación Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (FALGBT), en búsqueda de la construcción de una ciudadanía plena e igualitaria para las personas de orientación e identidad sexual diferente. Como única referente a nivel local y miembro de la FALGBT, GLOBA Diversidad estuvo presente en el Recinto, junto a María Rachid y Claudia Castro (reconocidas activistas por los derechos de las minorías sexuales y representantes de la Federación) y todos celebramos este logro significativo para tod@s l@s integrantes de la comunidad GLTTTBI.

Durante la sesión, hizo uso de la palabra la Concejal Natalia Mammana, del Bloque "Nuevo Morón - Encuentro por la Democracia y la Equidad", que responde a las ideas del actual Intendente Municipal, Martín Sabbatella.

La Concejal expuso que "dicha Declaración promueve, entre otras demandas, la despenalización de la homosexualidad y el travestismo, el acceso a la identidad para las personas trans, una educación sexual que incorpore la diversidad sexual y la no discriminación, la penalización de las acciones discriminatorias hacia personas de orientación sexual diferente y la realización de campañas masivas contra la homofobia, la transfobia y la lesbofobia".

En otro pasaje de su discurso, la Concejal afirmó que "los estados tienen la obligación de proteger y promover los Derechos Humanos y éstos no deben admitir excepciones". "Sin embargo -continuó- cualquier persona cuya sexualidad difiera de las normas dominantes sufre cotidianamente violencias y abusos debido a su orientación sexual o identidad de género. La exclusión que afecta a este colectivo tiene que ver fundamentalmente con la dificultad de acceder a la condición de ciudadanía plena, pero también con el acceso a la salud, a la educación, a un trabajo, etc".

A través de la Concejal Mammana, el Bloque Nuevo Morón asumió el compromiso de redoblar esfuerzos en función de generar acciones tendientes a prevenir todo hecho discriminatorio y combatir todas las prácticas, conductas y actos de discriminación en cualquiera de sus formas de expresión.

En el siguiente enlace podrán escuchar el discurso de la Concejal Mammana:

http://imagenes.hcdmoron.gov.ar/visordevideo.html?id=18178


En la misma Sesión Extraordinaria, los miembros del Honorable Concejo aprobaron por unanimidad el reclamo al Congreso Nacional en pro de la Derogación y Nulidad de los Indultos firmados por el ex presidente Menem.